【臨時休館】日帰り入浴の営業中止について12/26(金)
施設スタッフの澤田です。
【臨時休館】日帰り入浴の営業中止について
(2025年12月23日 発表・決定)
いつも七沢荘をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、貯水装置の故障により湯量の確保が難しい状況となっており、
安全で安定した温泉提供を行うため、設備修理を実施することとなりました。
そのため誠に勝手ながら、
下記期間につきまして 日帰り入浴の営業を一時中止 させていただきます。
■ 日帰り入浴(男性・女性浴場)
営業休止期間:12月24日(水)~12月28日(日)
※本日程につきましては予定となります。
※修理状況により、期間が延長となる可能性がございます。
なお、下記のご利用につきましては 通常どおりご利用いただけます。
日帰りでのお食事
すでにご予約いただいている貸切風呂
ご宿泊のお客様の温泉利用を守る為。
日帰り入浴をご予定されていたお客様には、
多大なるご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。
年末のひとときを楽しみにされていたお客様には、
大変心苦しいご案内となりますが、
一日も早い復旧に向けて全力で対応しております。
何卒ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
※なお、ランチ営業は通常どおり行っております。
今の時期限定の イノシシ鍋 もご用意しておりますので、
ぜひお食事を楽しみにお越しください。
12月23日・24日。できることから、ひとつずつ
日帰り入浴の休止が決まり、
この日は 男子大浴場側の徹底清掃 を行いました。絶望的な気持ちを少しでも前に進めたい為にも・・・


休館日も重なるので月一の殺菌も!!!

*当たり前だけど、裏側も「ヘアーキャッチャー・蓋」も殺菌もこの際いつもより入念に!!
普段なかなか手を入れられない場所まで、
床、壁、カランまわり、排水口まで丁寧に。
「再開したときは、気持ちよく入っていただきたい」
その思いで、黙々と手を動かしました。
12月25日。女子サウナの原因追及と復旧作業
この日は、
女子サウナの不具合について原因の追及と復旧作業。
一つずつ確認し、
どこに問題があるのか、
何を直せば正常に戻るのか。
簡単な作業ではありません。
それでも、
29日までには必ず正常にしなければならない。
その一心で、
設備と向き合い続けてもらいました。
12月26日。限られた営業の中で、できることを一つずつ
現在七沢荘では、
ランチ営業・ご宿泊・貸切風呂のみ の営業とし、
湯量を守りながらの運営を続けています。
日帰り入浴でお越しいただいたお客様には、
その場で入浴ができない状況をご説明しています。
遠くから来てくださった方、
近くから足を運んでくださった方。
お断りするたび、
胸が苦しくなります。
それでも今は、29日の再開を目指して我慢の時。
この日は
女子大浴場側の徹底清掃 を実施。
*宿泊される方には精一杯の接客を心掛け思い出に残ってもらうよう接客。
いつも通りですが、日帰り入浴者がいない分より丁寧に・・・


脱衣所、洗い場まで細かく見直しました。
「よし!明日は⤵」
12月27日。最終点検、そして設備の山場
設備の最終点検と調整。まさに山場。ここまでやれることはやってきた。
あとは、祈るしかない。
12月28日。意気込みだけは負けない
迎えた再開前日。「必ず再開させる」
「29日は、いつもの七沢荘に戻す」
その思いを、スタッフ全員で共有。
正直、
機械には勝てないこともあります。
それでも、機械に勝つ!
そう願いながら、今日も現場は動き何とかしようと思いも込めて働いています!!!
絶対に29日に再開させるぞ
12/29(月)朝8時~オープンで進めております
